본문 바로가기
영화 감상_영어 번역

The Hunt For Red October

by SSUBA 2024. 10. 10.
반응형

The Hunt for Red Octover : Movie poster

 

 

"The Hunt for Red October" is a very old movie released in 1990. I happened to watch it while going through my movie list during a period when I was watching a lot of films. Although I don't recall exactly how I came across it, I ended up watching it from start to finish, captivated the entire time. It is, in my opinion, one of the masterpieces I’ve seen.

 

 

Plot Summary: Tension in the Cold War Era

The film is set during the height of tensions between the United States and the Soviet Union in the Cold War era. The Soviet Union has just launched its new strategic nuclear missile submarine on its maiden voyage. The captain of this submarine is Captain Ramius, known as the best submarine commander in the Soviet Navy and a mentor to many young officers. The submarine’s crew consists of officers handpicked by Ramius himself.

Meanwhile, the United States is in a state of panic over this new Soviet submarine. Submarines are already a formidable weapon due to their difficulty in being detected, and this submarine’s capabilities were completely unknown to the U.S. With the potential threat that it could launch a direct attack, the U.S. went into high alert. However, despite its superior capabilities, this submarine was not actually meant to threaten or attack the United States. As revealed later in the film, Captain Ramius, who had grown disillusioned with the communist system of the Soviet Union, was using the submarine and its loyal officers to defect to the United States. Even his own officers were unaware of his true intentions, as he kept his plan a secret.

After Captain Ramius embarked on his mission, the Soviet leadership realized something was off and concluded that Ramius was attempting to defect to the U.S. To stop him, they dispatched a large fleet to the Atlantic Ocean. Observing the Soviet fleet’s sudden mobilization, the U.S. sent its own fleet to the area to respond. To disguise their true intentions, the Soviets falsely informed the U.S. that Captain Ramius was mentally unstable and heading towards America to launch a nuclear missile. They insisted that the U.S. must sink the Red October submarine immediately upon detection.

Meanwhile, CIA analyst Jack Ryan, who had been studying the situation, deduced that the Red October was not aiming to attack but was, in fact, attempting to defect. He presented his theory to U.S. military leaders, persuading them to help Ramius and support his defection.

The Defection Plan in Full Swing

Ramius, cutting off all communications with the Soviet mainland under various pretexts, began executing his defection plan. Ryan, after confirming Ramius’s intention, boarded a U.S. submarine engaged in a standoff with the Soviet fleet. Ryan managed to convince the U.S. forces to locate the Red October and initiated a brief Morse code exchange with Ramius, which confirmed his intention to defect.

Eventually, Ryan, the U.S. submarine captain, and their team boarded the Red October, where they confirmed Ramius’s desire to defect. Together, Ramius and Ryan’s team managed to sink another Soviet submarine that had been dispatched to destroy the Red October. Secretly, they then escorted the Red October to the United States, allowing Ramius and his loyal officers to defect successfully.

Review and Impressions

The movie is based on a novel, and although there are some differences from the book, I understand that both the novel and the movie were quite successful at the time. The film maintains high tension throughout, starting from Ramius’s departure without revealing his plan and showing the internal conflicts he faces. As soon as Ramius discloses his defection plan, there is intense drama within the Red October, including fierce confrontations with those who oppose the defection. The movie offers captivating submarine battle scenes and strategic maneuvering, keeping the viewer engaged until the very end.

Additionally, watching Jack Ryan work tirelessly to help Ramius defect, persuading people and taking action despite the uncertainty, adds to the movie’s excitement. Though the movie might appear visually dated given its age, the story, the actors’ performances, and the direction that builds suspense are all outstanding. There is even a touch of American humor, making it, in my opinion, one of the best films I have ever seen.

반응형

'영화 감상_영어 번역' 카테고리의 다른 글

Movie Review: "Water Boys"  (3) 2024.09.25
Swing Girls  (1) 2024.09.21
Song Soul(Uta no Tamashii), Japanese Movie  (1) 2024.09.11
Movie : Song for Marion  (0) 2024.08.26
The witch : Part1. The Subversion  (0) 2023.06.07

댓글